当指尖轻抚那些尘封的手稿、泛黄的照片，孙才新院士的人生轨迹便在字里行间逐渐显现。我们倾注心力编撰本书，既是为了留存一段值得铭记的人生历程，更是希望通过鲜活而真实的故事，让读者碰触到更加立体而丰满的孙才新院士，他是攻坚克难的科学家，是春风化雨的教育家，是淡泊名利的长者，是心怀家国的赤子，但又不止于此。
与传统的传记不同，我们不愿只是复刻生平、罗列成就，更渴望跳出标签化的叙述，从亲友的回忆、学生的口述以及历史的档案中，还原那些隐藏在光环背后的细节——书中既有他在贵州六盘水顶着风雪、躬身试验的坚韧不拔，也有他蜷缩火车过道、拎包推介技术的朴实身影；既有他对待中国工程院院士荣誉时的淡然谦逊，也有他见证高电压学科建设异峰突起时的由衷自豪；既有他三顾学生宿舍、如父如兄般的温情关怀，也有他严肃认真地指导毕业答辩、严格要求课程准备；既有他直面经费诱惑的坚定自持，也有他珍惜一包餐纸、随手关灯的点滴节俭……这些细碎片段恰似同散落的星辰，串联起他跌宕而丰盈的一生，也让那段远去的岁月有了可触可感的温度。
孙才新院士的一生，与重庆大学电气工程学院的发展轨迹深度交融。他在重庆大学求学、执教、科研，将毕生心血浇灌在这片沃土上，而学院的文脉传承让他的坚守与耕耘显得愈发厚重。本书既是我们对一位科学家、大先生的深情缅怀，也是对电气工程学院九秩荣光的礼赞，更是对“百年新重大”薪火相传的致敬。
翻阅此书，愿你能跨越时空与那个纯粹而坚定的灵魂相遇，从他的故事中映照自己的人生坐标；愿你能循着墨香，读懂一所学院的岁月沉淀，感受一所大学的精神传承。
在此，谨向所有为本书编纂提供支持的单位和个人致以最诚挚的谢意。因时光阻隔与视野所限，遗珠之憾在所难免，惟愿读者海涵。
编者